{"id":1321,"date":"2025-04-15T07:44:41","date_gmt":"2025-04-15T07:44:41","guid":{"rendered":"http:\/\/heritage.gov.mk\/?p=1321"},"modified":"2025-04-15T07:44:41","modified_gmt":"2025-04-15T07:44:41","slug":"%d1%83%d1%87%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d1%93%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%98%d0%b0-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/2025\/04\/15\/%d1%83%d1%87%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d1%93%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%98%d0%b0-art\/","title":{"rendered":"\u0423\u0427\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e \u041d\u0410 \u041c\u0415\u0403\u0423\u041d\u0410\u0420\u041e\u0414\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041d\u0424\u0415\u0420\u0415\u041d\u0426\u0418\u0408\u0410 ART READINGS 2025 \u0412\u041e \u0421\u041e\u0424\u0418\u0408\u0410, \u0420. \u0411\u0423\u0413\u0410\u0420\u0418\u0408\u0410"},"content":{"rendered":"<p>\u0412\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u0442 \u043e\u0434 3 \u0434\u043e 5 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 2025 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0421\u043e\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 <a href=\"https:\/\/artstudies.bg\/?p=20684\"><strong>ART READINGS 2025<\/strong><\/a>, \u0432\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u0443\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0432\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u043e\u0442 <a href=\"https:\/\/artstudies.bg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Programa_Staro-2025_Internet.pdf\"><em>OLD ART \u2013 ARTS AND ARCHIVES<\/em><\/a>, \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0440\u0438.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u043e\u0434 60 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u0443\u0433\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430, \u0413\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0430, \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430, \u041f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430, \u0415\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043e\u0434 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0434-\u0440 \u0408\u0435\u0445\u043e\u043d\u0430 \u0421\u043f\u0430\u0445\u0438\u0443 \u0408\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0434 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 (IX\u2013XVIII \u0432\u0435\u043a) \u0432\u043e <em>\u041e\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/em><em>\u0442\u043e<\/em><em> \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e<\/em>, \u0421\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e \u041d\u0423 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u2013 \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435. \u0422\u0430\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u0441\u043e \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u0434-\u0440 \u041c\u0430\u0458\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0434 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u0410\u041d, \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430: \u201cReconstructing the Past: The Churches of Staro and Mlado Nagorichane in Archival Sources\u201d. \u0418\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e \u041d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u041c\u043b\u0430\u0434\u043e \u041d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0423 \u041d\u041a\u0426 &#8211; \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0430\u043a\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u043e\u043d \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0435\u043b\u043d\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u043e\u0442 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p>\u25b6 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/icKDLL-IYGw\">\u041f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430<\/a><\/p>\n<p>\u0412\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0458\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0421\u043f\u0430\u0445\u0438\u0443 \u0408\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 &nbsp;\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443: \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430, \u0438\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0455\u0438\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0441\u043e\u0442 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0430\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0448\u0435 \u0438 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0441\u0435\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0458 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043d \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442.<\/p>\n<p>\u25b6 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/UmK88Li_WMg\">\u041b\u0438\u043d\u043a \u0434\u043e \u0441\u0435\u0441\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u0437\u0432\u043e\u0440: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Institute.Art.Studies\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430\/Institute of Art Studies<\/a><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u0442 \u043e\u0434 3 \u0434\u043e 5 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 2025 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0421\u043e\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 ART READINGS 2025, \u0432\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u0443\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/2025\/04\/15\/%d1%83%d1%87%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d1%93%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%98%d0%b0-art\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[39,38,40,7],"tags":[],"class_list":["post-1321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konzervacija","category-kulturno-nasledstvo","category-40","category-poseti"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["mk","en","al"],"languages":{"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"al":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1321\/revisions\/1346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritage.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}